Die nationale Kommission hat sich zu mehreren Gesetzes- und Verordnungsentwürfen geäußert, welche die durch Polizei- und Justizbehörden im Rahmen der Ausführung ihrer jeweiligen Aufgaben durchgeführten Datenverarbeitungen regeln sowie ihnen einen Zugriff auf bestimmte Dateien anderer Behörden ermöglichen sollen:
- Stellungnahme vom 4. Mai 2005 (Regelung des Zugriffs auf bestimmte Datenverarbeitungen juristischer Personen öffentlichen Rechts durch Magistrate und Justizpolizeioffiziere - Gesetz vom 22. Juli 2008 - französisch)
- Stellungnahme vom 23. November 2007 (Schaffung und Durchführung einer Verarbeitung allgemeinpolizeilicher Informationen, "POLIS" - französisch)
- Stellungnahme vom 14. Dezember 2007 (Festlegung der Dateien juristischer Personen öffentlichen Rechts, auf die Magistrate und Justizpolizeioffiziere direkten Zugriff haben - französisch)
- Stellungnahme vom 3. April 2009 (Gesetzentwurf Nr. 5986 in Bezug auf den Zugang von Justiz-, Polizei- und Polizei-Inspektionsbehörden auf bestimmte Verarbeitungen personenbezogener Daten durch juristische Personen öffentlichen Rechts und in Bezug auf die Abänderung des Code d'instruction criminelle und des abgeänderten Gesetzes vom 31. Mai 1999 über die Polizei und die Polizei-Inspektionsbehörde) - französisch