Ein Polizist wurde wegen Zugriff auf Dateien des Centre Informatique de l'Etat zu Privatzwecken zu einer Freiheitsstrafe von 12 Monaten mit Bewährung und zu einer Geldstrafe von 1.500€ verurteilt.
Er wurde, unter anderem, auf Basis des Gesetzes vom 2. August 2002 verurteilt. Der Staatsbeamte hat gegen Artikel 4(3), Artikel 5 und Artikel 17(3) verstoßen.